Vimeotheque PRO is a WordPress plugin that helps you synchronize your WordPress website with your Vimeo account by importing your videos as WordPress posts.
In this video you can see how a Masonry style layout can be generated from imported videos with video playback in modal window when clicking on video thumbnail.
This feature is available starting with Vimeotheque PRO 2.0.9.
More details about Vimeotheque can be found on the official website: https://vimeotheque.com
Vimeotheque is available from the official WordPress plugin repository at: https://wordpress.org/plugins/codeflavors-vimeo-video-post-lite/